Salmos 45:4
“E neste teu esplendor cavalga prosperamente, por causa da verdade, da mansidão e da justiça; e a tua dextra te ensinará coisas terríveis.”
Ouça Salmos 45:4
“E neste teu esplendor cavalga prosperamente, por causa da verdade, da mansidão e da justiça; e a tua dextra te ensinará coisas terríveis.”
O que este versículo diz
O versículo prossegue a imagem do rei que sai a cavalgar em seu esplendor, mas revela imediatamente o propósito de sua campanha: "a verdade, a mansidão e a justiça". Aqui está o coração ético do poema. A grandeza do monarca não se mede pela extensão de suas conquistas, mas pelos valores que o movem. A menção à mansidão é notável, pois raramente se associa docilidade a um guerreiro; o salmo sugere que a verdadeira força inclui a capacidade de ser justo sem crueldade.
A expressão "coisas terríveis" que a mão direita ensinará indica feitos impressionantes, capazes de inspirar temor reverente. Ligada aos ideais anteriores, essa força torna-se instrumento do bem, não da tirania. Para nós, o versículo oferece um critério de discernimento: nossas causas merecem ser defendidas quando estão a serviço da verdade e da justiça, temperadas pela mansidão. Poder sem esses freios corrompe; poder a serviço deles edifica. Assim cavalga, no salmo, o rei digno de louvor.