“Temor e tremor vieram sobre mim; e o horror me cobriu.”
Ouça Salmos 55:5
O que este versículo diz
Este versículo aprofunda o anterior, acumulando palavras para o medo: "temor", "tremor" e um "horror" que cobre como um manto. A repetição não é redundância, mas recurso poético para expressar uma angústia que toma conta do corpo inteiro. É o pavor físico e espiritual de quem se sente encurralado, tremendo diante de uma ameaça que não consegue controlar.
A imagem do horror que "cobre" sugere algo que envolve a pessoa por completo, tirando-lhe o chão. Muitos que atravessaram crises graves reconhecem essa sensação de ser dominado pelo medo. O salmo, ao dar nome a essa experiência, faz um serviço pastoral: mostra que sentir-se assim não significa ter perdido a fé. Grandes homens e mulheres de oração tremeram. A honestidade do salmista nos liberta da vergonha do medo e prepara o terreno para a virada que virá adiante, quando esse mesmo coração aterrorizado descobrirá para onde fugir de verdade. Por ora, ele apenas confessa o tamanho do seu horror.
O que este versículo diz
Este versículo aprofunda o anterior, acumulando palavras para o medo: "temor", "tremor" e um "horror" que cobre como um manto. A repetição não é redundância, mas recurso poético para expressar uma angústia que toma conta do corpo inteiro. É o pavor físico e espiritual de quem se sente encurralado, tremendo diante de uma ameaça que não consegue controlar.
A imagem do horror que "cobre" sugere algo que envolve a pessoa por completo, tirando-lhe o chão. Muitos que atravessaram crises graves reconhecem essa sensação de ser dominado pelo medo. O salmo, ao dar nome a essa experiência, faz um serviço pastoral: mostra que sentir-se assim não significa ter perdido a fé. Grandes homens e mulheres de oração tremeram. A honestidade do salmista nos liberta da vergonha do medo e prepara o terreno para a virada que virá adiante, quando esse mesmo coração aterrorizado descobrirá para onde fugir de verdade. Por ora, ele apenas confessa o tamanho do seu horror.