Salmos 96:9

Chegamos ao ápice do chamado à adoração. "Adorai ao Senhor na beleza da santidade" é uma das expressões mais belas do saltério, embora a tradução exata seja discutida — muitos estudiosos entendem "em vestes sagradas" ou "no esplendor da santidade", ligando a adoração ao ambiente santo do culto. De todo modo, o sentido devocional é claro: há uma beleza própria daquilo que é santo, e adorar é entrar nessa esfera de reverência. Ao mesmo tempo, o salmista convoca "toda a terra" a tremer diante de Deus.

Esse tremor não é pavor que afasta, mas reverência que reconhece a majestade divina. Beleza e temor se combinam: adorar é aproximar-se de algo ao mesmo tempo atraente e sobre-humano. Para o leitor, o versículo convida a recuperar o senso do sagrado, tão fácil de perder na pressa cotidiana. Diante de Deus, cabe humildade e admiração — a alma que treme com reverência é também a que descobre a beleza da santidade.