Sofonias 1:10

O profeta pinta a cena do dia do juízo com sons e lugares reais de Jerusalém. Haverá "voz de clamor desde a porta do pescado", um dos portões da cidade por onde entrava o comércio de peixe, "um uivo desde a segunda parte", provavelmente um bairro novo ou distrito da cidade, e "grande quebranto" vindo das colinas. A geografia concreta torna a profecia palpável, como quem nomeia ruas e bairros conhecidos para dizer: isto vai atingir o seu cotidiano, não uma abstração distante.

O movimento dos sons, do portão comercial ao bairro residencial e às alturas, sugere que nenhuma parte da cidade escapará. O clamor sobe de onde antes havia negócio e vida corriqueira. Para nós, o versículo lembra que o juízo de Deus não fica no terreno das ideias; ele toca o lugar onde compramos, moramos e vivemos. E também consola de modo indireto: um Deus que conhece as portas e os bairros da cidade é um Deus atento aos detalhes concretos da nossa existência.