Zacarias 14:20

O capítulo caminha para um desfecho surpreendente sobre a santidade. A inscrição "Santo ao Senhor", que segundo o Êxodo era gravada apenas na lâmina de ouro da mitra do sumo sacerdote, aparece agora sobre as campainhas dos cavalos — objetos comuns, ligados à guerra e ao trabalho. E as panelas do templo se tornam tão sagradas quanto as bacias usadas junto ao altar nos sacrifícios. O que era profano passa a ser santo; a fronteira entre o sagrado e o cotidiano se dissolve.

Esta é uma das visões mais belas do livro: a santidade deixa de estar confinada ao santuário e se espalha por toda a vida. Até o mais ordinário — o sino de um animal, a panela da cozinha — pode ser marcado pela pertença a Deus. Para o leitor, o versículo dignifica o comum: não existe esfera secular tão banal que não possa ser consagrada. Toda a existência, e não apenas o momento religioso, está chamada a levar a inscrição "Santo ao Senhor".