2 Coríntios 10:3

Aqui Paulo condensa numa frase quase paradoxal a resposta à acusação do versículo anterior. Sim, ele "anda na carne" — vive como qualquer ser humano, com fraquezas, cansaço e limites reais. Mas isso não significa que "milite segundo a carne", ou seja, que trave suas batalhas com as armas e os métodos deste mundo. A imagem é militar: a vida do apóstolo é comparada a uma campanha, uma luta que exige estratégia e coragem, mas de outra ordem.

A distinção é preciosa para o crente de qualquer época. Somos criaturas frágeis, e não há vergonha em admiti-lo; Paulo não finge ser super-humano. O que muda é a fonte da força e o campo da luta. Muitos estudiosos observam que Paulo responde justamente à ideia de que ele seria fraco demais para ser levado a sério. Sua resposta é que a fraqueza humana não desqualifica o serviço a Deus — pelo contrário, é nela que o poder divino costuma manifestar-se, como ele já dissera antes na carta.