Apocalipse 9:18

O versículo nomeia o resultado com sobriedade: por essas três coisas — "pelo fogo, pelo fumo, e pelo enxofre" — morre a terça parte dos homens. O texto trata os três elementos quase como pragas em si, como se fossem três golpes distintos saídos de uma mesma boca. Repete-se aqui, de forma deliberada, a mesma tríade do versículo anterior, e a repetição serve para gravar no leitor a gravidade do que se passa: a mortandade não é acidental, e sim efeito direto daquilo que o juízo desencadeia.

É digno de nota que o Apocalipse não se compraz na morte. Ele a registra, mas sempre a enquadra na proporção da "terça parte", sempre deixando dois terços de humanidade ainda de pé, ainda com tempo. O juízo aqui não é o fim, é o penúltimo aviso. Para nós, o texto convida a levar a sério as consequências de um mundo que dá as costas a Deus, sem, no entanto, transformar isso em fascínio pela catástrofe. A palavra que virá nos versículos seguintes mostrará que o alvo de tudo isto não era destruir, mas provocar o arrependimento.