Atos 4:10
“Seja conhecido a vós todos, e a todo o povo de Israel, que em nome de Jesus Christo, o nazareno, aquele a quem vós crucificastes e a quem Deus resuscitou dos mortos, em nome desse é que este está são diante de vós.”
Ouça Atos 4:10
O que este versículo diz
Aqui está o coração da defesa de Pedro, e ele não poupa clareza. Que seja conhecido de todos, diz, que a cura se deu 'em nome de Jesus Cristo, o nazareno'. E acrescenta o essencial: aquele a quem 'vós crucificastes', Deus 'ressuscitou dos mortos'. Num só fôlego, Pedro proclama a morte injusta, a ressurreição divina e o poder presente do nome de Jesus, apontando para o homem que está de pé, curado, diante deles como prova viva.
O contraste é deliberado: o que os homens rejeitaram, Deus reabilitou. A cura torna-se sinal da ressurreição — a vida restaurada no corpo do enfermo aponta para a vida que venceu a morte no próprio Cristo. Para o leitor, o versículo condensa o evangelho apostólico em sua forma mais direta. E ensina que o testemunho fiel não dilui a mensagem para agradar quem ouve; nomeia Jesus com respeito, mas sem meias palavras, confiando que é o nome dele, e não a nossa habilidade, que cura e salva.