“E vos vivificou, estando vós mortos pelas ofensas e pecados,”
Ouça Efésios 2:1
O que este versículo diz
O capítulo abre continuando o pensamento que Paulo iniciara na oração do capítulo anterior, quando falava do poder de Deus que ressuscitou a Cristo. Agora ele aplica esse mesmo poder aos leitores. A expressão "mortos pelas ofensas e pecados" não descreve uma morte física, mas espiritual: uma condição de separação de Deus, fonte da vida. O apóstolo é radical no diagnóstico; não diz que estávamos doentes ou enfraquecidos, mas mortos, incapazes de dar a nós mesmos a vida que nos faltava. As duas palavras usadas apontam para o tropeço (a falha, o desvio do caminho) e para o errar o alvo que a Bíblia chama pecado.
Há aqui uma verdade que humilha e consola ao mesmo tempo. Reconhecer nossa impotência não é motivo de desespero, porque o verbo principal da frase é "vivificou": Deus dá vida a quem não a tinha. Antes de qualquer esforço nosso, a iniciativa é dele. Que possamos hoje trazer diante de Deus não as nossas conquistas, mas a nossa necessidade.
O que este versículo diz
O capítulo abre continuando o pensamento que Paulo iniciara na oração do capítulo anterior, quando falava do poder de Deus que ressuscitou a Cristo. Agora ele aplica esse mesmo poder aos leitores. A expressão "mortos pelas ofensas e pecados" não descreve uma morte física, mas espiritual: uma condição de separação de Deus, fonte da vida. O apóstolo é radical no diagnóstico; não diz que estávamos doentes ou enfraquecidos, mas mortos, incapazes de dar a nós mesmos a vida que nos faltava. As duas palavras usadas apontam para o tropeço (a falha, o desvio do caminho) e para o errar o alvo que a Bíblia chama pecado.
Há aqui uma verdade que humilha e consola ao mesmo tempo. Reconhecer nossa impotência não é motivo de desespero, porque o verbo principal da frase é "vivificou": Deus dá vida a quem não a tinha. Antes de qualquer esforço nosso, a iniciativa é dele. Que possamos hoje trazer diante de Deus não as nossas conquistas, mas a nossa necessidade.