Efésios 2:3
“Entre os quais todos nós tambem dantes andávamos nos desejos da nossa carne, fazendo a vontade da carne e dos pensamentos; e eramos por natureza filhos da ira, como os outros tambem.”
Ouça Efésios 2:3
“Entre os quais todos nós tambem dantes andávamos nos desejos da nossa carne, fazendo a vontade da carne e dos pensamentos; e eramos por natureza filhos da ira, como os outros tambem.”
O que este versículo diz
Depois de descrever os antigos leitores gentios, Paulo inclui a si mesmo e aos cristãos de origem judaica: "todos nós também". É um gesto de honestidade que apaga qualquer superioridade. Ninguém está de fora do diagnóstico. Os "desejos da carne" e os "pensamentos" abrangem tanto os apetites do corpo quanto as intenções da mente; a queda não é só sensual, é também intelectual e do querer.
A expressão mais densa é "por natureza filhos da ira". A tradição cristã a entende como referência à condição decaída comum a todos, que nos deixa expostos ao justo juízo de Deus. É preciso ler "ira" não como um acesso de fúria caprichosa, mas como a reação santa de Deus contra o mal que fere a sua criação. Este versículo fecha o retrato sombrio que começou no versículo 1, e o faz de propósito: só quem sente o peso da própria condição saberá receber com gratidão o "mas Deus" que vem a seguir.