Gálatas 3:18
“Porque, se a herança provém da lei, logo não provém já da promessa: porém Deus pela promessa a deu gratuitamente a Abraão.”
Ouça Gálatas 3:18
“Porque, se a herança provém da lei, logo não provém já da promessa: porém Deus pela promessa a deu gratuitamente a Abraão.”
O que este versículo diz
Paulo firma a conclusão do argumento anterior com uma lógica de exclusão. Se a "herança", ou seja, a bênção e a salvação prometidas, dependesse da lei, então já não viria da promessa. Os dois princípios se excluem mutuamente: ou algo é dado como dom, ou é obtido como pagamento. Não pode ser as duas coisas ao mesmo tempo.
E a Escritura é clara: Deus concedeu a herança a Abraão "pela promessa", isto é, gratuitamente, como presente. A palavra que a Almeida traduz por "gratuitamente" sublinha o caráter de favor imerecido. A imagem da herança é oportuna, pois herança não se compra nem se conquista por trabalho; recebe-se por vínculo e por vontade de quem a concede. Para o leitor, o versículo reafirma a natureza da graça. Aquilo que Deus nos dá não é salário de méritos, mas dádiva de sua bondade. Isso liberta o coração da ansiedade de estar sempre pagando uma dívida impagável, e nos ensina a receber com humildade e gratidão o que Deus livremente oferece.