Gálatas 5:1

Este versículo funciona como uma dobradiça em Gálatas. Depois de longa argumentação, inclusive da alegoria de Sara e Agar no capítulo anterior, Paulo condensa tudo num apelo: permanecer na liberdade conquistada por Cristo. O verbo traduzido por "firmes" evoca a ideia de manter a posição, não recuar. A imagem do "jugo da servidão" era conhecida: a canga que se punha sobre o pescoço dos animais de trabalho. Para os gálatas, esse jugo representava a tentativa de se justificar diante de Deus pela observância da Lei, especialmente a circuncisão.

O cerne está em quem tomou a iniciativa: "Cristo nos libertou". A liberdade cristã não é uma conquista pessoal a ser mantida por esforço religioso, mas um dom já recebido. Para o leitor de hoje, o alerta continua atual. É fácil trocar a confiança na graça por listas de exigências que prometem aceitação diante de Deus. Paulo convida a descansar naquilo que Cristo já realizou, e a viver de pé nessa liberdade.