“Misericórdia, e paz, e caridade vos sejam multiplicadas.”
Ouça Judas 1:2
O que este versículo diz
A saudação segue o costume das cartas do Novo Testamento, mas Judas escolhe um trio próprio: "misericórdia, paz e amor". Onde Paulo costuma desejar graça e paz, aqui a misericórdia vem primeiro, antecipando um tema que atravessa toda a carta, pois o texto tratará do juízo sobre os ímpios e, no fim, pedirá compaixão pelos que duvidam. A paz é a integridade e o bem-estar que só vêm de Deus, e o amor é o vínculo que mantém a comunidade unida diante das ameaças que serão descritas. O desejo de que essas graças sejam "multiplicadas" mostra que não se trata de bens estáticos, mas de realidades que crescem quando cultivadas.
É uma bênção que ainda podemos fazer nossa. Antes de entrar em advertências duras, o autor deseja aos irmãos aquilo de que mais precisarão: a misericórdia que acolhe, a paz que serena e o amor que sustenta. Que também nós recebamos essas três em medida transbordante.
O que este versículo diz
A saudação segue o costume das cartas do Novo Testamento, mas Judas escolhe um trio próprio: "misericórdia, paz e amor". Onde Paulo costuma desejar graça e paz, aqui a misericórdia vem primeiro, antecipando um tema que atravessa toda a carta, pois o texto tratará do juízo sobre os ímpios e, no fim, pedirá compaixão pelos que duvidam. A paz é a integridade e o bem-estar que só vêm de Deus, e o amor é o vínculo que mantém a comunidade unida diante das ameaças que serão descritas. O desejo de que essas graças sejam "multiplicadas" mostra que não se trata de bens estáticos, mas de realidades que crescem quando cultivadas.
É uma bênção que ainda podemos fazer nossa. Antes de entrar em advertências duras, o autor deseja aos irmãos aquilo de que mais precisarão: a misericórdia que acolhe, a paz que serena e o amor que sustenta. Que também nós recebamos essas três em medida transbordante.