Lucas 1:28

A saudação do anjo é única em toda a Escritura: "Salve, agraciada; o Senhor é contigo". A palavra traduzida por "agraciada" indica alguém que foi objeto do favor gratuito de Deus, plenamente tocada por sua graça. Não é um elogio às qualidades de Maria, mas o reconhecimento do que Deus fez e faz nela. A promessa "o Senhor é contigo" ecoa palavras dirigidas, no Antigo Testamento, a pessoas chamadas para grandes missões, como Moisés e Gedeão.

Essa saudação tornou-se, ao longo dos séculos, oração querida de muitos cristãos, embora as tradições a compreendam de modos distintos. O essencial, que a todos une, é o assombro diante da iniciativa de Deus, que se aproxima de uma jovem simples com tanta ternura. Para o leitor, o versículo revela como Deus costuma iniciar seus chamados: não com exigências, mas com um anúncio de graça e presença. Antes de pedir qualquer coisa, Ele afirma que está conosco. Toda vocação verdadeira nasce dessa certeza de sermos acompanhados pelo próprio Senhor.