Lucas 2:30

"Já os meus olhos viram a tua salvação." Simeão identifica a salvação de Deus com o menino que segura. É uma afirmação ousada: a salvação não é apenas um evento futuro ou uma ideia, mas uma pessoa concreta, que se pode ver e tocar. O ancião contempla nos olhos daquela criança o cumprimento de toda a esperança de Israel e da humanidade. Ver, aqui, é muito mais que enxergar; é reconhecer com os olhos da fé.

Há uma densidade profunda nessa frase breve. Muitos viram o menino sem nada perceber; Simeão vê e compreende. Seus olhos físicos e seus olhos interiores se unem no reconhecimento. Para o leitor, o versículo interpela sobre o modo como olhamos. É possível ter Deus diante dos olhos e não o reconhecer, ou contemplar o comum e nele descobrir a salvação. Simeão nos convida a pedir esse olhar que enxerga além da aparência. A salvação de Deus não está longe nem escondida; ela se deixa ver por quem tem o coração preparado para reconhecê-la onde ela realmente está.