Lucas 21:26

A descrição atinge seu ponto mais dramático: homens "desmaiando de terror" diante do que sobrevirá ao mundo, pois "as virtudes do céu serão abaladas". A palavra traduzida por virtudes refere-se aos poderes celestes, as forças que os antigos criam sustentar a ordem do cosmos. Se até elas se abalam, nada permanece intocado; a própria estrutura da criação estremece diante do Criador.

O terror descrito é o da humanidade que percebe sua fragilidade absoluta quando as certezas ruem. É importante notar o contraste que se seguirá: enquanto o mundo desmaia de medo, os discípulos serão convidados a levantar a cabeça. A mesma cena que apavora os que vivem sem Deus é sinal de esperança para os que o aguardam. Para o leitor, o versículo interpela sobre onde depositamos nossa segurança. Se ela está apenas nas estruturas visíveis, o abalo delas nos lançará no desespero. Mas se nossa âncora é o próprio Deus, então nenhum tremor do céu poderá roubar a paz de quem confia naquele que governa até os poderes celestes.