Lucas 6:17

Depois de escolher os doze, Jesus desce com eles e para "num lugar plano". É desse detalhe que vem o nome tradicional deste discurso, o Sermão da Planície, distinto do Sermão do Monte de Mateus, ainda que compartilhem muito conteúdo. Muitos estudiosos os entendem como registros do mesmo ensino essencial de Jesus, transmitido em contextos e formas próprias de cada evangelista.

Lucas descreve uma audiência ampla: discípulos, multidão da Judeia e de Jerusalém, e gente vinda até da região litorânea de Tiro e Sidom, cidades fora de Israel. Essa geografia é significativa; sugere que a mensagem de Jesus já atraía pessoas para além das fronteiras do povo judeu, antecipando o alcance universal do Evangelho, tema tão caro a Lucas. O Mestre não fala do alto de uma montanha inacessível, mas em terreno plano, no mesmo nível da multidão. Há aí uma imagem da encarnação: Deus que desce e se coloca junto de nós, ao alcance da gente comum que veio de longe apenas para ouvi-lo e ser tocada.