Romanos 16:10

Paulo saúda Apeles, descrito como "aprovado em Cristo", expressão que sugere alguém provado pelas dificuldades e que se mostrou fiel; é a imagem do metal testado no fogo e reconhecido como genuíno. Em seguida saúda "os da família de Aristóbulo", provavelmente os cristãos que pertenciam à casa desse homem, incluindo servos e agregados, mesmo que o próprio Aristóbulo não fosse crente.

O versículo mostra como o Evangelho penetrava nas estruturas domésticas do mundo romano, alcançando pessoas dentro de grandes casas e famílias inteiras. Ser "aprovado" não é privilégio de poucos heróis, mas o fruto de uma vida que atravessou provações permanecendo fiel a Cristo. Para o leitor de hoje, Apeles é um estímulo: as dificuldades que enfrentamos, quando vividas na fé, podem tornar-se justamente o meio pelo qual nosso caráter cristão é comprovado. E a menção à casa de Aristóbulo lembra que o Reino cresce por dentro dos ambientes onde vivemos, alcançando os que estão ao nosso redor.