1 Samuel 15:33
“Disse porém Samuel: Assim como a tua espada desfilhou as mulheres, assim ficará desfilhada a tua mãe entre as mulheres. Então Samuel despedaçou a Agag perante o Senhor em Gilgal.”
Ouça 1 Samuel 15:33
“Disse porém Samuel: Assim como a tua espada desfilhou as mulheres, assim ficará desfilhada a tua mãe entre as mulheres. Então Samuel despedaçou a Agag perante o Senhor em Gilgal.”
O que este versículo diz
Samuel pronuncia uma sentença de justiça retributiva antes de executar Agague: assim como a espada dele deixou mulheres sem filhos, sua própria mãe ficará sem filho entre as mulheres. É a lógica antiga da correspondência entre o crime e a pena, o mal cometido voltando sobre quem o praticou. Amaleque e seu rei haviam semeado violência e luto; agora colhem o mesmo. O ato de Samuel, ao "despedaçar" Agague "perante o Senhor em Gilgal", completa o herem que Saul deixara pela metade.
É uma das cenas mais duras do livro, e precisa ser lida em seu contexto histórico e no gênero do Antigo Testamento, não como norma para o comportamento cristão, que é chamado ao perdão. O que o texto sublinha teologicamente é que a justiça de Deus não fica indefinidamente suspensa e que a obediência inacabada acaba sendo cumprida por outras mãos. Para o leitor, permanece a séria verdade de que a violência gera violência, e que aquilo que semeamos, especialmente contra os indefesos, tem consequências que a história e a justiça divina não ignoram.