Jeremias 48:10

Este versículo é severo e foi por vezes mal empregado ao longo da história. No contexto, ele afirma que a tarefa de executar o juízo divino sobre Moabe deve ser cumprida com seriedade, sem negligência: "maldito aquele que fizer a obra do Senhor fraudulosamente". Não se trata de exaltar a violência por si, mas de dizer que a missão confiada por Deus não pode ser feita pela metade ou com má-fé.

É importante ler a frase dentro do seu tempo e do seu propósito específico, sem transformá-la em princípio genérico de crueldade — o próprio Jeremias chora pelas nações. O princípio duradouro, para além do contexto de guerra, é a fidelidade no serviço a Deus. Aquilo que somos chamados a fazer, façamos de coração inteiro, sem frouxidão nem engano. A obra do Senhor, hoje entendida à luz do amor, merece dedicação sincera, e não descaso disfarçado de zelo.