Deuteronômio 20:17

O versículo nomeia os povos destinados à destruição total, os heteus, amorreus, cananeus, ferezeus, heveus e jebuseus, listas que aparecem em vários lugares para designar os antigos habitantes da terra. A ordem é atribuída diretamente a Deus: "como te ordenou o Senhor teu Deus". A dureza da lei não é atenuada, e não cabe a nós fingir que é confortável.

É digno de nota, porém, que a pesquisa histórica e a própria narrativa bíblica posterior mostrem esses povos convivendo com Israel muito depois, o que leva muitos estudiosos a lerem esses mandamentos mais como linguagem programática e teológica de uma época do que como crônica de um massacre literalmente cumprido. Isso não resolve todo o desconforto, mas convida à leitura cuidadosa. Para a fé, o essencial é não transformar estas listas em licença para ódios atuais. Se há algo a reter, é o próximo versículo, que dá a razão declarada da ordem: a preocupação com a fidelidade do coração, tema que o crente de hoje pode viver por caminhos inteiramente pacíficos.