Ester 9:12
“E disse o rei à rainha Ester: Na fortaleza de Susan mataram e destruíram os judeos quinhentos homens, e os dez filhos de Haman; nas mais províncias do rei que fariam? qual é pois a tua petição, e dar-se-te-ha; ou qual é ainda o teu requerimento? e far-se-ha.”
Ouça Ester 9:12
O que este versículo diz
O rei relata a Ester o saldo em Susã, quinhentos homens e os dez filhos de Hamã, e especula sobre o que teria acontecido nas demais províncias. Então repete a pergunta que já fizera antes no livro: "qual é pois a tua petição?". A generosidade formal do monarca reaparece, com a promessa de conceder o que ela pedir. Essa repetição amarra o capítulo aos momentos anteriores em que Ester intercedeu.
O diálogo mostra a posição singular da rainha: uma judia que agora tem o ouvido do rei e pode moldar os rumos do império. Ela não age por impulso, mas espera o convite para falar, revelando a mesma prudência de sempre. Para o leitor, há aqui um retrato de como a influência bem usada funciona: não gritando, mas aguardando a abertura certa e falando com clareza no momento oportuno. Ester ocupou um lugar de acesso e o emprega em favor do seu povo, lembrando-nos de que posições de influência são, antes de tudo, responsabilidades a serviço dos outros.