Êxodo 21:9

O caso continua, agora na hipótese de o senhor destinar a jovem não a si mesmo, mas ao filho. A lei determina que, nesse caso, ele deve tratá-la "conforme ao direito das filhas", isto é, com o mesmo status e os mesmos direitos de uma filha da casa. Ela deixaria de ser vista como serva adquirida e passaria a ocupar a posição plena de nora, membro legítimo da família.

É notável como a legislação busca elevar a condição da mulher dentro da estrutura possível daquele tempo. O que poderia ser apenas uma transação econômica é convertido em vínculo familiar com direitos reconhecidos. A expressão "direito das filhas" garante que ela não fosse mantida num limbo de dependência sem proteção. Devocionalmente, o versículo nos ensina que a maneira de tratar alguém revela o lugar que lhe damos: acolher como filha é muito diferente de usar como serva. Deus se agrada quando transformamos relações de posse em relações de pertencimento, dignidade e cuidado mútuo.