Ezequiel 9:5
“E aos outros disse a meus ouvidos: Passae pela cidade após ele, e feri: não poupe o vosso olho, nem vos compadeçais.”
Ouça Ezequiel 9:5
“E aos outros disse a meus ouvidos: Passae pela cidade após ele, e feri: não poupe o vosso olho, nem vos compadeçais.”
O que este versículo diz
Terminada a marcação, a palavra se dirige aos "outros", os seis executores, e a ordem é severa: passar pela cidade ferindo, sem que o olho poupe nem o coração se compadeça. A dureza da linguagem choca, e deve chocar. Ela expressa a gravidade de um juízo que já não admite adiamento, depois de gerações de advertências ignoradas. Não se trata de crueldade arbitrária, mas da retirada da clemência que por tanto tempo suspendeu a sentença.
É importante ler este versículo à luz do anterior: a ordem de ferir só vem depois da ordem de marcar. A misericórdia teve a primeira palavra. Para o leitor moderno, o texto não convida a imitar violência alguma, mas a levar a sério que as escolhas humanas têm consequências reais e que a graça, embora abundante, não é permissão para o mal. A seriedade de Deus com o pecado é, no fundo, expressão do seu amor pela justiça e pelas vítimas.