Gênesis 36:2
“Esaú tomou suas mulheres das filhas de Canaã: a Adah, filha de Elon heteu, e a Aholibamah, filha de Anah, filha de Zibeon heveo.”
Ouça Gênesis 36:2
“Esaú tomou suas mulheres das filhas de Canaã: a Adah, filha de Elon heteu, e a Aholibamah, filha de Anah, filha de Zibeon heveo.”
O que este versículo diz
O relato recorda que Esaú buscou esposas entre as filhas de Canaã, detalhe que já em capítulos anteriores havia entristecido seus pais, Isaque e Rebeca, preocupados que os filhos se unissem a mulheres que não partilhavam a fé de Abraão. Os nomes aqui apresentados — Adá e Oolibama — trazem também a identificação de seus pais e povos: heteus e heveus, habitantes da terra. A menção às origens revela que a família de Esaú se enraizou culturalmente entre os povos locais.
Os estudiosos há muito notam pequenas diferenças entre esta lista e outras passagens de Gênesis quanto aos nomes das mulheres de Esaú, provavelmente frutos de tradições e nomes duplos preservados ao longo do tempo. Sem forçar harmonizações artificiais, podemos reconhecer com honestidade essa complexidade. O que fica para a meditação é que nossas escolhas de vínculos e afetos moldam profundamente o rumo das gerações que virão depois de nós, para bem ou para mal.