Isaías 16:6
“Já ouvimos a soberba de Moab, que é soberbissimo: a sua altivez, e a sua soberba, e o seu furor; os seus ferrolhos não são tão seguros.”
Ouça Isaías 16:6
“Já ouvimos a soberba de Moab, que é soberbissimo: a sua altivez, e a sua soberba, e o seu furor; os seus ferrolhos não são tão seguros.”
O que este versículo diz
O oráculo retoma o tom de julgamento e nomeia o pecado de fundo de Moabe: a soberba. O versículo acumula os termos de propósito, "a soberba", "a altivez", "o furor", como quem martela uma acusação incontornável. Moabe é chamado de "soberbíssimo", e o profeta observa com ironia que "os seus ferrolhos não são tão seguros", isto é, toda essa arrogância era jactância vazia, sem substância real para sustentá-la.
A soberba é aqui a raiz de que brotará a lamentação dos versículos seguintes. Um povo que se ergueu contra os vizinhos e contra o próprio Deus terá de descer. A Escritura repete, de Gênesis ao Apocalipse, que o orgulho precede a queda. Vale examinar-nos: quantas de nossas seguranças são apenas fanfarronice, ferrolhos que não trancam nada? A humildade a que Moabe se recusou é precisamente o caminho que o versículo 1 propunha, o de enviar o cordeiro e reconhecer sua dependência. A altivez fecha a porta que a humildade abriria para o socorro.