Isaías 21:15
“Porque fogem de diante das espadas, de diante da espada nua, e de diante do arco armado, e de diante do pezo da guerra.”
Ouça Isaías 21:15
“Porque fogem de diante das espadas, de diante da espada nua, e de diante do arco armado, e de diante do pezo da guerra.”
O que este versículo diz
Este versículo explica por que os fugitivos precisam de socorro: eles "fogem das espadas, da espada nua, do arco armado e do peso da guerra". A acumulação de imagens de armas, a espada desembainhada, o arco já retesado, transmite o terror concreto do combate iminente. Não se trata de uma ameaça vaga, mas do peso esmagador da guerra que se abateu sobre eles e os pôs em fuga.
A expressão "peso da guerra" resume bem a experiência humana do conflito armado: um fardo que esmaga, que desenraiza povos inteiros e os lança pelos caminhos. O texto ajuda o leitor a entender que os fugitivos do versículo anterior não fugiam por capricho, mas por sobrevivência. Em toda época, a guerra produz esses deslocados, e a Escritura os coloca diante de nossos olhos. O versículo desperta compaixão e nos convida a não fechar o coração para os que, ainda hoje, fogem de espadas e arcos armados, quaisquer que sejam suas formas modernas.