Isaías 31:5
“Como as aves andam voando, assim o Senhor dos Exércitos amparará a Jerusalem: e, amparando, a livrará, e, passando, a salvará.”
Ouça Isaías 31:5
“Como as aves andam voando, assim o Senhor dos Exércitos amparará a Jerusalem: e, amparando, a livrará, e, passando, a salvará.”
O que este versículo diz
À imagem do leão, forte e imponente, Isaías acrescenta uma segunda, terna e delicada: aves que voam protegendo o ninho. As duas figuras se completam — Deus é ao mesmo tempo o defensor poderoso e o guardião cuidadoso. O verbo "amparar" evoca a ave que estende as asas sobre os filhotes, imagem que percorre toda a Escritura para falar do cuidado divino. A proteção não é distante nem fria; é próxima, cobridora, quase maternal.
O versículo acumula verbos de salvação num crescendo: amparar, livrar, passar, salvar. A expressão "passando, a salvará" ecoa provavelmente a Páscoa, quando o Senhor "passou" poupando as casas de Israel no Egito — o mesmo Egito onde agora buscavam socorro. Deus lembra que Ele já os salvou uma vez com sua própria mão, sem alianças. Para o leitor, é um convite a repousar sob asas confiáveis. Quando nos sentimos expostos e pequenos, a promessa não é que sejamos fortes, mas que somos cobertos por Alguém que faz da proteção um ato de ternura.