Jeremias 49:23
“Contra Damasco. Envergonhou-se Hamat e Arpad, porquanto ouviram más novas, se desmaiaram: no mar ha angústia, não se pode socegar.”
Ouça Jeremias 49:23
“Contra Damasco. Envergonhou-se Hamat e Arpad, porquanto ouviram más novas, se desmaiaram: no mar ha angústia, não se pode socegar.”
O que este versículo diz
Inicia-se o oráculo contra Damasco, a grande cidade da Síria, mencionando junto duas cidades do norte, Hamate e Arpade, importantes centros da região. "Ouviram más novas, se desmaiaram": a notícia da aproximação do inimigo derruba o ânimo delas antes mesmo da batalha. A imagem "no mar há angústia, não se pode sossegar" evoca um mar agitado que não consegue se acalmar — figura do pânico que não encontra repouso.
O terror descrito é interior: não são as armas, mas o medo que já vence esses povos. A profecia mostra como a segurança de cidades poderosas é frágil quando Deus determina o fim de sua tranquilidade. Para o leitor, há uma observação delicada sobre a natureza do medo: muitas vezes ele nos derruba antes que qualquer mal real aconteça, roubando-nos a paz apenas com o rumor da ameaça. A resposta não está em negar o perigo, mas em ancorar o coração em Deus, o único capaz de aquietar o mar interior que "não se pode sossegar" por conta própria.