Jeremias 49:33
“E Hazor se tornará em morada de dragões, em assolação para sempre: ninguem habitará ali, nem morará nela filho de homem”
Ouça Jeremias 49:33
“E Hazor se tornará em morada de dragões, em assolação para sempre: ninguem habitará ali, nem morará nela filho de homem”
O que este versículo diz
O oráculo contra Hazor termina com fórmula semelhante à usada sobre Edom (v. 18): a terra "se tornará em morada de dragões, em assolação para sempre". A palavra traduzida por "dragões" designa, mais provavelmente, chacais — animais que habitam ruínas desertas. A imagem é de um lugar antes habitado por gente, agora tomado por criaturas selvagens, sinal de abandono completo.
"Ninguém habitará ali, nem morará nela filho de homem" repete o refrão da desolação definitiva. A repetição, ao longo do capítulo, dá a sensação de um destino comum a povos diferentes: o orgulho e a distância de Deus terminam no mesmo silêncio de ruínas. Para o leitor, contemplar cidades que viram deserto habitado por chacais é meditar sobre a transitoriedade de tudo o que se ergue sem Deus. Ao mesmo tempo, esses textos convidam a não colocar a esperança em lugares e estruturas, mas naquele que permanece. Onde os homens veem apenas assolação, a fé aprende a distinguir o que é passageiro do que é eterno.