Jeremias 50:33
“Assim diz o Senhor dos Exércitos: Os filhos de Israel e os filhos de Judá foram oprimidos juntamente; e todos os que os tomaram captivos os retiveram, não os quizeram soltar.”
Ouça Jeremias 50:33
“Assim diz o Senhor dos Exércitos: Os filhos de Israel e os filhos de Judá foram oprimidos juntamente; e todos os que os tomaram captivos os retiveram, não os quizeram soltar.”
O que este versículo diz
O oráculo volta a olhar para o povo sofredor. Israel e Judá "foram oprimidos juntamente", e seus captores "não os quiseram soltar". A palavra descreve a dureza dos opressores, que retinham os cativos com obstinação, recusando qualquer libertação. É o retrato da situação humana do exílio: um povo prisioneiro, sem força para se livrar por conta própria.
Esse quadro de impotência prepara a grande declaração do versículo seguinte. Antes de anunciar o Redentor, o texto deixa clara a total incapacidade dos cativos de se salvarem sozinhos. Para o leitor, há aqui um retrato honesto da condição de quem se vê preso — seja por circunstâncias, seja por opressões, seja pelas próprias correntes interiores — e não consegue se libertar. Reconhecer essa impotência não é derrotismo, mas o primeiro passo para receber a ajuda que vem de fora de nós. Quem admite que não pode se soltar sozinho está pronto para ouvir que há Alguém capaz de o resgatar.