Jeremias 50:41
“Eis que um povo vem do norte, e uma grande nação; e reis poderosos se levantarão dos lados da terra.”
Ouça Jeremias 50:41
“Eis que um povo vem do norte, e uma grande nação; e reis poderosos se levantarão dos lados da terra.”
O que este versículo diz
Este versículo abre a estrofe final do longo oráculo de Jeremias contra Babilônia. Depois de anunciar a queda da cidade que havia servido de instrumento para o exílio de Judá, o profeta descreve o inimigo que se aproxima. A imagem do "povo que vem do norte" retoma uma linguagem que Jeremias já usara antes contra a própria Judá: aquela mesma ameaça vinda do norte, que um dia caiu sobre Jerusalém, agora se volta contra Babilônia. A tradição entende que se trata dos medos e persas, sob Ciro, que viriam do lado da terra para derrubar o império. A menção a "reis poderosos" e a uma "grande nação" sublinha que nenhum poder humano é permanente.
Para o leitor de hoje, há um chamado à humildade diante da história. Impérios que parecem eternos passam; a força que hoje oprime pode amanhã ser julgada. Isso não alimenta vingança, mas confiança de que Deus vê e, no seu tempo, acerta as contas do mundo.