Jeremias 52:30

O terceiro registro data do vigésimo terceiro ano de Nabucodonosor: 745 pessoas levadas por Nebuzaradã, numa deportação posterior à queda da cidade, talvez ligada a novas repressões após a fuga de refugiados ou a revoltas na região. O texto então soma os três grupos e conclui: ao todo, 4.600 almas. É o fechamento do balanço, o total daquele doloroso inventário humano.

Essa terceira leva mostra que o cativeiro não terminou com a destruição de Jerusalém; ainda houve quem fosse arrancado depois, prolongando o luto por anos. O número final, modesto se comparado à população total, reforça a hipótese de que se contam apenas certas categorias de deportados. Mais importante que a aritmética é o sentido: Israel quis guardar, preto no branco, a extensão de sua perda. Para o leitor, o versículo encerra a lista com sobriedade, e nos deixa diante da soma de tantas vidas deslocadas. Ainda assim, esse total não é a última palavra do livro: logo a seguir, um lampejo de esperança mostrará que a história dos cativos não termina em número de perdas, mas se reabre para a graça.