Jó 22:11

Completando a imagem do versículo anterior, Elifaz descreve trevas tão densas que Jó já não enxerga, e uma inundação de águas que o encobre. São símbolos clássicos do caos e da morte na poesia hebraica: a escuridão que desorienta e a água que engole. Elifaz quer dizer que a desgraça de Jó é total, e que ele nem percebe a extensão do que o cerca porque está soterrado pela própria culpa.

O curioso é que essas mesmas imagens aparecem, em outros textos bíblicos, na boca de quem sofre injustamente e clama a Deus das "águas profundas". Ou seja, trevas e dilúvio nem sempre indicam culpa; muitas vezes descrevem a experiência do justo aflito. Para o leitor que atravessa temporadas de escuridão, o versículo, lido à luz de todo o livro, oferece um consolo indireto: não deixe que ninguém use sua noite como prova de sua condenação. A escuridão também é lugar onde Deus, no tempo certo, se revela.