Oseias 5:13
“Vendo pois Efraim a sua enfermidade, e Judá a sua inchação, subiu Efraim à Assíria e enviou ao rei Jareb; mas ele não poderá sarar-vos, nem vos curará a inchação.”
Ouça Oseias 5:13
“Vendo pois Efraim a sua enfermidade, e Judá a sua inchação, subiu Efraim à Assíria e enviou ao rei Jareb; mas ele não poderá sarar-vos, nem vos curará a inchação.”
O que este versículo diz
Percebendo o próprio enfraquecimento, "a sua enfermidade" e "a sua inchação", os dois reinos buscam remédio no lugar errado. Efraim "subiu à Assíria e enviou ao rei Jareb". A cena reflete a política da época: diante das ameaças, Israel procurou salvação em alianças com o império assírio, comprando proteção com tributos. "Jareb" pode ser um nome simbólico, algo como "o rei litigante" ou "o grande rei", designando o poderoso a quem recorreram.
O veredito é lapidar: "ele não poderá sarar-vos, nem vos curará". A potência estrangeira, longe de curar, viria a ser justamente o instrumento da ruína de Israel. O erro do povo foi buscar no braço político a solução para uma doença que era espiritual. É um retrato de todo tempo. Diante de crises que nascem do afastamento de Deus, é tentador correr atrás de soluções externas, alianças, poder, recursos, quando a verdadeira enfermidade está no coração. Nenhum "rei Jareb" cura o que só a volta a Deus pode sarar. Reconhecer a natureza real do mal é o primeiro passo do tratamento certo.