Rute 3:9

Perguntado quem é, Rute se identifica com humildade — "tua serva" — mas em seguida faz um pedido ousado e carregado de significado: "estende a tua aba sobre a tua serva, porque tu és o remidor". Cobrir alguém com a orla do manto era gesto de proteção e de compromisso conjugal; a mesma imagem aparece em Ezequiel para descrever a aliança de Deus com seu povo. Rute está, na prática, pedindo casamento e amparo.

Ao chamá-lo de "remidor" (goel), ela invoca o dever do parente próximo de resgatar a família em necessidade. É um pedido corajoso: uma estrangeira propondo que um homem respeitado assuma responsabilidade por ela e pela casa de Noemi. Rute une humildade e ousadia de modo admirável. Diante de Deus, também somos convidados a reconhecer nossa pequenez e, ao mesmo tempo, a nos aproximar com confiança de quem tem poder e disposição para nos redimir e proteger.