Salmos 108:9

Agora o olhar se volta para os povos vizinhos e rivais, descritos com imagens deliberadamente rebaixadoras. Moabe é chamado de "vaso de lavar", o recipiente humilde usado para lavar os pés; lançar o sapato sobre Edom era gesto de tomar posse ou de domínio, como quem marca um território ou trata o outro como servo. Sobre a terra dos filisteus o salmista ergue o grito de vitória. São imagens duras, próprias da linguagem antiga de guerra.

É importante ler com honestidade: o texto reflete conflitos históricos reais entre Israel e seus vizinhos, e não deve ser transformado em desprezo por povo algum hoje. O sentido perene é que nenhuma potência, por mais ameaçadora, está fora do alcance de Deus. Muitos leitores cristãos aplicam essas imagens de forma espiritual, aos poderes que oprimem a alma. Fica o consolo de que aquilo que hoje parece nos dominar não tem a última palavra diante do Senhor, que reina sobre todas as forças.