Salmos 83:11
“Faze aos seus nobres como a Oreb, e como a Zeeb e a todos os seus príncipes, como a Zebah e como a Zalmuna;”
Ouça Salmos 83:11
“Faze aos seus nobres como a Oreb, e como a Zeeb e a todos os seus príncipes, como a Zebah e como a Zalmuna;”
O que este versículo diz
O apelo à memória continua, agora nomeando os chefes derrotados de Midiã. "Orebe" e "Zeebe" foram príncipes mortos após a vitória de Gideão; "Zeba" e "Zalmuna" eram os reis midianitas capturados na mesma campanha. Ao pedir que Deus faça com os inimigos atuais o mesmo que fez com esses líderes, o salmista mira especialmente os "nobres" e "príncipes", isto é, as cabeças da conspiração, aqueles que dirigem os demais.
Há sabedoria nesse foco. O salmo reconhece que as tramas contra o povo têm rostos e responsáveis, não são forças anônimas. Pedir que Deus lide com os que lideram o mal é confiar a ele o juízo que não nos cabe executar. Para o leitor devoto, este versículo pode ser lido como oração de quem se recusa a fazer justiça com as próprias mãos e prefere entregar a Deus até o desejo de ver os poderosos responsabilizados. A memória dos livramentos passados, mais uma vez, sustenta a esperança presente.