Zacarias 1:8

Começa a primeira visão. Na escuridão da noite, o profeta vê "um homem montado num cavalo vermelho", parado "entre as murtas" num lugar baixo, um vale, e atrás dele outros cavalos de cores variadas — vermelhos, baios (avermelhados) e brancos. As murtas são arbustos modestos e perfumados; o vale, um lugar de sombra e humildade. A cena tem algo de misterioso e silencioso, próprio das visões apocalípticas.

Os estudiosos costumam ler os cavalos e cavaleiros como uma espécie de patrulha celeste, mensageiros enviados por Deus para percorrer a terra, como os versículos seguintes explicarão. As cores intrigam os intérpretes há séculos e não há consenso seguro sobre seu significado exato; é prudente não forçar simbolismos. O essencial já se anuncia: Deus não abandonou seu povo às sombras. Mesmo quando tudo parece parado e obscuro, há um movimento invisível de vigilância divina. Para o leitor, a imagem consola: nas noites da vida, o Senhor mantém sentinelas que nós não vemos.