Zacarias 10:10
“Pois eu os farei voltar da terra do Egito, e os congregarei da Assíria; e trálos-ei à terra de Gileade e do Líbano; e não se achará lugar bastante para eles.”
Ouça Zacarias 10:10
“Pois eu os farei voltar da terra do Egito, e os congregarei da Assíria; e trálos-ei à terra de Gileade e do Líbano; e não se achará lugar bastante para eles.”
O que este versículo diz
O retorno prometido é agora desenhado em escala geográfica, com nomes carregados de história. "Egito" e "Assíria" evocam os dois grandes cativeiros da memória de Israel — a servidão antiga e o exílio das tribos do norte. Trazê-los "à terra de Gileade e do Líbano" descreve um repovoamento amplo, do outro lado do Jordão e ao norte, terras férteis e simbólicas. Deus reúne os seus de todos os cantos do mundo conhecido.
A frase final é quase um exagero de alegria: "não se achará lugar bastante para eles". A terra ficará pequena diante da multidão restaurada. É a bênção do versículo 8 levada ao limite — um povo tão crescido que transborda os seus antigos limites. Para o leitor, o versículo fala de um Deus cuja restauração é generosa, nunca mesquinha. Ele não devolve o mínimo; devolve mais do que cabe. Quando Deus refaz uma vida, um lar ou uma comunidade, costuma fazê-lo com abundância que surpreende as nossas medidas estreitas de esperança.