Zacarias 10:11
“Passarão pelo mar de aflição, e serão feridas as ondas do mar, e todas as profundezas do Nilo se secarão; então será abatida a soberba da Assíria, e o cetro do Eeito se retirará.”
Ouça Zacarias 10:11
“Passarão pelo mar de aflição, e serão feridas as ondas do mar, e todas as profundezas do Nilo se secarão; então será abatida a soberba da Assíria, e o cetro do Eeito se retirará.”
O que este versículo diz
O profeta relê o passado para anunciar o futuro. A travessia do "mar de aflição" e o secar das "profundezas do Nilo" ecoam claramente o Êxodo, quando Deus abriu o mar e libertou seu povo do Egito. Zacarias promete um novo êxodo: como outrora, nenhuma barreira de água deterá os que voltam. As águas que aterrorizam serão feridas e domadas pela mão de Deus. A libertação antiga vira garantia da libertação por vir.
O desfecho é o abatimento das potências opressoras: "a soberba da Assíria" será humilhada e "o cetro do Egito se retirará". Assíria e Egito funcionam aqui menos como Estados históricos e mais como símbolos de todo poder arrogante que escraviza. Deus os despoja de sua altivez. Para nós, o versículo ensina a ler a história com olhos de fé: o Deus que já venceu no passado é o mesmo que vencerá. As forças que hoje parecem intransponíveis — o mar diante e o império atrás — não têm a última palavra diante de quem seca abismos.