“O mar o viu, e fugiu: o Jordão voltou para traz.”
Ouça Salmos 114:3
O que este versículo diz
O salmo dá agora um salto poético e apresenta a natureza reagindo diante de Deus. "O mar o viu, e fugiu" recorda a travessia do Mar Vermelho, quando as águas se abriram para a passagem do povo; "o Jordão voltou para trás" evoca a entrada na Terra Prometida, sob Josué, quando o rio interrompeu seu curso. O poeta une, num só quadro, o começo e o fim da jornada no deserto: a saída da escravidão e a chegada à liberdade.
A imagem do mar que "foge" personifica as forças que pareciam intransponíveis. Diante do Deus vivo, os maiores obstáculos recuam. Para o leitor, isto é consolo concreto: aquilo que hoje se ergue como muro diante de nós — um medo, uma doença, uma barreira que parece final — não tem a última palavra. O mesmo Deus que abriu caminho onde só havia água continua fazendo passagem onde nós só enxergamos impossibilidade.
O que este versículo diz
O salmo dá agora um salto poético e apresenta a natureza reagindo diante de Deus. "O mar o viu, e fugiu" recorda a travessia do Mar Vermelho, quando as águas se abriram para a passagem do povo; "o Jordão voltou para trás" evoca a entrada na Terra Prometida, sob Josué, quando o rio interrompeu seu curso. O poeta une, num só quadro, o começo e o fim da jornada no deserto: a saída da escravidão e a chegada à liberdade.
A imagem do mar que "foge" personifica as forças que pareciam intransponíveis. Diante do Deus vivo, os maiores obstáculos recuam. Para o leitor, isto é consolo concreto: aquilo que hoje se ergue como muro diante de nós — um medo, uma doença, uma barreira que parece final — não tem a última palavra. O mesmo Deus que abriu caminho onde só havia água continua fazendo passagem onde nós só enxergamos impossibilidade.