Filemom 1:7

Filemom 1:7
“Porque tive grande gozo e consolação da tua caridade, porque por ti, ó irmão, as entranhas dos santos foram recreadas.”
Ouça Filemom 1:7

O que este versículo diz

Paulo confessa a alegria e o consolo que o amor de Filemom lhe trouxe. A expressão "as entranhas dos santos foram recreadas" soa estranha ao ouvido moderno, mas é rica: no pensamento antigo, as entranhas eram a sede das emoções mais profundas, como para nós o coração. "Recreadas" traduz um verbo que significa dar descanso, aliviar, refrescar — a mesma raiz que Jesus usa ao convite "vinde a mim... e eu vos aliviarei".

Filemom, portanto, é alguém que renova o ânimo dos cristãos cansados. Aqui Paulo guarda uma jogada delicada: ele usará essa mesma imagem no versículo 20, pedindo que Filemom "recreie" também as suas entranhas ao acolher Onésimo. O elogio presente vira o argumento futuro. Para nós, fica a bela vocação de sermos pessoas que aliviam o coração dos outros — que, ao chegarmos, trazemos descanso e não peso. Há quem cansa e há quem refresca; a fé nos chama a ser dos que refrescam.

Versículos relacionados

Neste versículo

  • Quem falaPaulo
  • PersonagensFilemom