João 11:8

João 11:8
“Dizem-lhe os discípulos: Rabi, ainda agora os judeos procuravam apedrejar-te, e tornas para lá?”
Ouça João 11:8

O que este versículo diz

Os discípulos reagem com um misto de espanto e alarme: pouco antes, na mesma região, havia gente disposta a apedrejá-lo, e agora ele quer voltar para lá. O tratamento "Rabi", isto é, Mestre, mostra respeito, mas a pergunta traduz um medo bem humano. Eles enxergam o risco com clareza, e não estão errados quanto ao perigo — estão errados quanto à prioridade.

Essa cena expõe a distância entre a lógica da autopreservação e a lógica do amor que se dispõe a arriscar. Os discípulos calculam ameaças; Jesus considera a missão. Não há repreensão áspera na resposta que virá, mas há uma reorientação do olhar. O medo dos discípulos é o nosso medo diante das tarefas que Deus nos confia e que nos parecem perigosas demais. O texto não despreza a prudência, mas mostra que ela não pode ter a última palavra quando o chamado é claro. Há horas em que voltar ao lugar do risco é, precisamente, o caminho da fidelidade.

Versículos relacionados

Neste versículo

  • Quem faladiscípulos de Jesus
  • Personagensjudeus