“E Jesus lhes respondeu: Meu Pai obra até agora, e eu obro tambem.”
Ouça João 5:17
O que este versículo diz
A resposta de Jesus eleva imediatamente o debate. Diante da acusação sobre o sábado, ele apela ao próprio agir de Deus: "Meu Pai trabalha até agora, e eu trabalho também". Havia entre os mestres judeus a consciência de que Deus, embora tenha descansado no sétimo dia da criação, jamais deixa de sustentar o mundo, dar e recolher a vida, exercer misericórdia — pois, se parasse, tudo se desfaria. Jesus se apoia nessa verdade: a providência divina não tira folga.
O ponto decisivo, porém, está no que ele reivindica para si. Ao dizer "eu trabalho também", coloca sua ação em plena continuidade com a do Pai. A cura que realizou não viola o sábado; ao contrário, manifesta o mesmo agir contínuo e bondoso de Deus. Para o leitor, há aqui uma revelação sobre o descanso verdadeiro: o sábado não é passividade vazia, mas participação no ritmo de Deus, que nunca cessa de amar e restaurar. E há também o primeiro sinal explícito de uma intimidade única entre Jesus e o Pai.
O que este versículo diz
A resposta de Jesus eleva imediatamente o debate. Diante da acusação sobre o sábado, ele apela ao próprio agir de Deus: "Meu Pai trabalha até agora, e eu trabalho também". Havia entre os mestres judeus a consciência de que Deus, embora tenha descansado no sétimo dia da criação, jamais deixa de sustentar o mundo, dar e recolher a vida, exercer misericórdia — pois, se parasse, tudo se desfaria. Jesus se apoia nessa verdade: a providência divina não tira folga.
O ponto decisivo, porém, está no que ele reivindica para si. Ao dizer "eu trabalho também", coloca sua ação em plena continuidade com a do Pai. A cura que realizou não viola o sábado; ao contrário, manifesta o mesmo agir contínuo e bondoso de Deus. Para o leitor, há aqui uma revelação sobre o descanso verdadeiro: o sábado não é passividade vazia, mas participação no ritmo de Deus, que nunca cessa de amar e restaurar. E há também o primeiro sinal explícito de uma intimidade única entre Jesus e o Pai.