Mateus 20:22
“Jesus, porém, respondendo, disse: Não sabeis o que pedis; podeis vós beber o calix que eu hei de beber, e ser baptizados com o batismo com que eu sou batizado? Dizem-lhe eles: Podemos.”
Ouça Mateus 20:22
“Jesus, porém, respondendo, disse: Não sabeis o que pedis; podeis vós beber o calix que eu hei de beber, e ser baptizados com o batismo com que eu sou batizado? Dizem-lhe eles: Podemos.”
O que este versículo diz
"Não sabeis o que pedis." A resposta de Jesus não é de reprovação áspera, mas de correção lúcida: o pedido nasce da ignorância sobre o que significa realmente estar perto dele. Ele então redefine o caminho da glória em termos de sofrimento, com duas imagens. O "cálice" que há de beber é, na linguagem bíblica, medida do destino que Deus reserva, aqui o cálice da paixão. O "batismo" evoca ser mergulhado, submerso, na provação e na morte.
A pergunta "podeis vós?" convida a uma tomada de consciência. A resposta pronta dos discípulos, "Podemos", mistura coragem e inconsciência: prometem sem medir o alcance. Não estão errados em querer segui-lo até o fim, mas ainda não compreendem esse fim. Para o leitor, o versículo ensina que seguir a Cristo não é buscar tronos, mas dispor-se a partilhar seu cálice. A glória cristã passa pela cruz. Há generosidade sincera no "podemos", ainda que precise ser amadurecida pela experiência do próprio caminho.