Cânticos 8:4

Pela terceira vez no livro, ecoa este apelo às "filhas de Jerusalém", coro feminino que acompanha o poema. A amada as conjura a não despertar o amor "até que queira", isto é, até que ele amadureça em seu próprio tempo. É um dos versos mais sábios do Cântico e, não por acaso, foi guardado como refrão.

O recado é claro: o amor tem seu ritmo próprio e não deve ser forçado, apressado nem manipulado. Há uma hora certa para que floresça, e antecipá-la é violentá-lo. Numa cultura contemporânea marcada pela pressa e pela urgência dos afetos, essa advertência soa surpreendentemente atual. Ela convida à paciência, ao respeito pelos tempos do coração — o próprio e o alheio. Para o leitor, é um chamado a não instrumentalizar o amor, a não despertá-lo por conveniência ou pressão, mas a esperar que ele venha quando estiver maduro, livre e verdadeiro.