Gênesis 2:13

O segundo rio é o "Gihon", associado à terra de Cuxe, região que a tradição costuma ligar ao sul do Egito e à Etiópia, embora a localização exata seja discutida. Assim como no versículo anterior, o narrador ancora o Éden em nomes geográficos conhecidos, dando ao relato um enquadramento no mundo real dos antigos leitores. A intenção não é oferecer um mapa preciso, mas comunicar que a fonte da vida se espalha por terras distantes e diversas.

O conjunto dos quatro rios, brotando de uma só fonte e alcançando regiões variadas, forma uma imagem de universalidade. A bênção que nasce do jardim não se restringe a um povo ou lugar; ela toca terras longínquas. Para o leitor, há aqui um eco delicado do alcance da bondade divina, que não conhece fronteiras. Deus é o Criador de todas as terras e de todos os povos, e o cuidado que dispensa ao ser humano no Éden aponta para uma providência que se estende sobre o mundo inteiro.