Isaías 21:9
“E eis agora vem um carro de homens, e cavaleiros aos pares. Então respondeu e disse: Caída é Babilonia, caída é! e todas as imagens de esculptura dos seus deuses quebrantou contra a terra.”
Ouça Isaías 21:9
“E eis agora vem um carro de homens, e cavaleiros aos pares. Então respondeu e disse: Caída é Babilonia, caída é! e todas as imagens de esculptura dos seus deuses quebrantou contra a terra.”
O que este versículo diz
Enfim chega a mensagem tão aguardada. O cortejo de cavaleiros se aproxima e traz o anúncio decisivo, proclamado com uma repetição solene: "caiu, caiu Babilônia". A dobra das palavras confere ao anúncio o peso de uma sentença definitiva. E a queda não é apenas militar: "todas as imagens de escultura dos seus deuses ele quebrantou contra a terra". O colapso do império é também o colapso de seus ídolos, incapazes de salvar quem os adorava.
Este versículo tornou-se profundamente significativo na tradição cristã, pois o livro do Apocalipse retoma esse mesmo clamor, "caiu, caiu a grande Babilônia", como símbolo da queda de todo poder arrogante que se opõe a Deus. Para o leitor de hoje, o texto ensina que os ídolos, sejam eles de pedra ou as idolatrias modernas do dinheiro, do poder e do orgulho, não sustentam ninguém. Apenas Deus permanece quando tudo o mais é lançado por terra.