Isaías 22:6

Isaías descreve o exército invasor. "Elão" e "Quir" aparecem como povos que fornecem soldados — arqueiros que tomam a aljava (o estojo de flechas), carros de guerra, cavaleiros e escudos prontos para o combate. Elão ficava a leste, na região que depois seria dominada pela Pérsia; Quir é mencionado em outros textos ligado aos arameus. Muitos estudiosos entendem que esses povos compunham as tropas auxiliares do grande império assírio que ameaçava Judá.

O acúmulo de imagens militares transmite o terror do momento: a máquina de guerra se organiza diante da cidade indefesa. O profeta mostra que a ameaça é concreta, não fruto de imaginação. Ainda assim, ao longo do capítulo, a mensagem é que a verdadeira raiz da queda não está no poderio inimigo, mas no abandono do Senhor. Para nós, o verso lembra que reconhecer honestamente a dimensão de um perigo não é falta de fé; a fé madura enxerga a ameaça real e, mesmo assim, confia em Deus.